சுவிஸ் விவசாயிகள் சங்கத்தின் தலைவர் மார்கஸ் ரிட்டர், வெப்ப அலையால் ஏற்படும் இழப்புகள் 2003-ஆம் ஆண்டின் 500 மில்லியன் சுவிஸ் ஃபிராங்குகளை விட அதிகமாக இருக்கும் என்று மதிப்பிடுகிறார்.
“வெப்பமும் வறட்சியும் நாட்டின் அனைத்துப் பகுதிகளையும் பாதித்துள்ளதால், இந்த ஆண்டு இழப்புகள் நிச்சயமாக அதிகமாக இருக்கும்,” என்று CH மீடியா குழுமத்திற்கு அளித்த பேட்டியில் ரிட்டர் கூறினார்.
கோடைக்காலத்தின் தொடக்கத்திலேயே மண் நீர் பற்றாக்குறையால் பாதிக்கப்பட்டிருந்ததால், இந்த நிலைமை அசாதாரணமானது. “நான் தனிப்பட்ட முறையில் இதுபோன்ற வறட்சியை இதற்கு முன்பு அனுபவித்ததில்லை,” என்று ரிட்டர் கூறினார். உருளைக்கிழங்கு மற்றும் பீட்ரூட் ஆகியவற்றின் நிலைமை மோசமாக உள்ளது. மக்காச்சோள விளைச்சலும் குறைவாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
இதன் விளைவுகள் உணவுப் பொருட்களின் விலைகளிலும் உணரப்பட வாய்ப்புள்ளது. குறிப்பாக உருளைக்கிழங்கு மற்றும் பீட்ரூட் ஆகியவற்றின் விலைகள் உயர வாய்ப்புள்ளது. கோதுமை மற்றும் பார்லிக்கு நிலைமை சிறப்பாகத் தெரிகிறது, ஏனெனில் வறட்சிக்கு முன்பே இவற்றில் பெரும்பகுதி வளர்ந்து வெற்றிகரமாக அறுவடை செய்யப்பட்டிருந்தது.
வறட்சியால் ஏற்படும் சில கூடுதல் செலவுகளை ஏற்கத் தயாராக இருப்பதாக சில்லறை விற்பனையாளர்கள் தெரிவித்துள்ளனர். “பேச்சுவார்த்தைகள் நடைபெறும்,” என்று ரிட்டர் கூறினார். இருப்பினும், இந்த நிதிச் சேதத்தின் பெரும் சுமையை விவசாயத் துறையே தாங்க வேண்டியிருக்கும்.
உதாரணமாக, ஒரு காய்கறி விவசாயியின் விளைச்சல் மூன்றில் ஒரு பங்கு குறையக்கூடும், அதே நேரத்தில் உற்பத்தியாளர் விலைகள் 10% மட்டுமே உயரும்.
கால்நடை விவசாயிகளுக்கும் நிலைமை குறிப்பாக நெருக்கடியாக உள்ளது. தீவனப் பற்றாக்குறையால், பலர் ஏற்கனவே தங்கள் குளிர்கால இருப்புகளைப் பயன்படுத்த வேண்டிய நிலைக்குத் தள்ளப்பட்டுள்ளனர். வைக்கோல் விலைகள் 50% வரை உயர்ந்துள்ளன.
கடந்த ஆண்டுடன் ஒப்பிடுகையில், ஜூன் மற்றும் ஜூலை மாதங்களில் கூடுதலாக 7,000 மாடுகள் ஏற்கனவே கொல்லப்பட்டுள்ளன. ஆல்ப்ஸ் மலைகளிலிருந்து விலங்குகள் முன்கூட்டியே திரும்புவதால், கொல்லப்படும் மாடுகளின் எண்ணிக்கை மேலும் உயரக்கூடும்.
இருப்பினும், அவசரநிலையை அறிவிக்கும் யோசனையை ரிட்டர் நிராகரிக்கிறார். “பீதியடையாமல் இருப்பதே மிக முக்கியமான விஷயம்.” விவசாயிகள் சங்கம் அரசாங்கத்துடன் நெருங்கிய தொடர்பில் உள்ளது. பிற நடவடிக்கைகளில், குறிப்பிட்ட ஆல்ப்ஸ் மலை மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கு விமானம் மூலம் தண்ணீர் கொண்டுவரப்படுகிறது மற்றும் தீவன இறக்குமதி மீதான சுங்க வரிகள் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டுள்ளன.
மூலம்- swissinfo
