நிகழ்நேர சைகை மொழி மொழிபெயர்ப்பு அமைப்பின் உதவியால், திங்கட்கிழமை முதல், ஜெனீவா நகரத்தின் மாநகராட்சி காவல் படையை காது கேளாதோர் மற்றும் செவித்திறன் குறைபாடு உள்ளவர்களுக்கு அணுகக் கூடியதாக இருக்கும்.
புரோகாம் அறக்கட்டளையின் உதவியால் செயல்படுத்தப்படும் இந்த முறையான அணுகுமுறை, சுவிஸ் காவல்துறையில் இதுவே முதல் முறையாகும்.
பாதிக்கப்பட்ட மக்கள், ஒரு கவுண்டருக்குச் செல்லும்போதோ அல்லது ஒரு பணியாளருடன் தொடர்பு கொள்ளும்போதோ, காணொளி மூலம் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளருடன் நேரடியாகத் தொடர்பு கொள்ள முடியும்.
ஒரு QR குறியீடு செயல்படுத்தப்படும், மேலும் களத்தில் அது பணியாளரின் ஸ்மார்ட்போனில் தோன்றும்.
“அனைவரும் நியாயமான நிபந்தனைகளின் கீழ் பொதுச் சேவைகளை அணுகுவதை நாம் உறுதி செய்ய வேண்டும்” என்கிறார் நிர்வாக கவுன்சிலர் மேரி பார்பே-சாப்புயிஸ்.
இது ஒரு “முக்கியமான படி” என்று மாநகராட்சி காவல் படையின் தளபதி கிறிஸ்டின் கேம்ப் மேலும் கூறுகிறார்.
சுவிட்சர்லாந்தில் 20,000 முதல் 30,000 பேர் வரை காது கேளாதவர்களாகவும், கிட்டத்தட்ட பத்து லட்சம் பேர் செவித்திறன் குறைபாடு உடையவர்களாகவும் உள்ளனர்.
ஜெனீவா நகரம், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான சமத்துவம் குறித்த கூட்டாட்சிச் சட்டத்தின் திருத்தத்தை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறது.
மூலம்- swissinfo